Hastelloy C276 plokštė: ASTM B575 karšto{2}} ir šalto valcavimo- storio leistinos nuokrypos

Įvadas

Kai nurodoteHastelloy C276 plokštė, pažymys yra tik pusė istorijos. Kita pusė yra matmenų tikslumas -, o storio tolerancija yra vienintelis dažniausiai ginčijamas matmenys atliekant gaunamą patikrinimą. Plokštė, kuri yra keliomis tūkstančiomis colių dalimis didesnė už vardinį storį arba mažesnė už vardinį storį, gali reikšti skirtumą tarp švaraus pritaikymo-ir brangaus perdirbimo ciklo, ypač slėginiuose induose, šilumokaičiuose ir sandariose -tolerancijos cheminėse{5} apdirbimo medžiagose.

Šis vadovas atsako į klausimus, kuriuos iš tikrųjų užduoda pirkėjai ir inžinieriai. Paaiškiname, ko reikalauja ASTM B575, kuo skiriasi karštai -valcuota ir šaltai valcuota C276 plokštė, ir -, svarbiausia, -, kokie yra faktiniai storio tolerancijos skaičiai, pateikiami lentelėse, kurias galite perskaityti iš pirmo žvilgsnio ir tiesiogiai cituoti. Kiekviena figūra siejama su ASTM B575 / ASTM B906 matmenų karkasu, tomis pačiomis karkaso gamyklomis, inspektoriais ir trečiųjų šalių sertifikavimo įstaigomis.

Pagrindinis pasiūlymas užimtiems skaitytojams:Šaltai valcuotas -C276 lakštas turi griežtesnius, simetriškus (±) storio nuokrypius ir lygesnį paviršių. Karštai valcuotos C276 plokštės leistinos nuokrypos yra didesnės, o paviršius yra šiurkštesnis, nukalkintas paviršius -, tačiau tai yra vienintelis kelias į storas dalis ir paprastai yra ekonomiškesnis. Rinkitės pagal storį, paviršiaus apdailą ir reikalingą{7}}tvirtinimo tikslumą.

Kas yra ASTM B575 ir kodėl jis valdo Hastelloy C276 plokštę?

ASTM B575 yra tarptautinė medžiagų specifikacija, apibrėžianti cheminius, mechaninius ir matmenų reikalavimus nikelio -molibdeno -chromo lydinio plokštėms, lakštams ir juostelėms -, o Hastelloy C276 (UNS N10276) yra dažniausiai naudojama klasė.

ASTM B575 (ASME atitikmuo yra ASME SB-575) yra pagrindinis C276 gamyklos gaminių pirkimo dokumentas. Jame nustatomos cheminės ribos (labai mažai anglies, daug molibdeno ir chromo), minimalios mechaninės savybės po atkaitinimo tirpalu ir pateikiamos ASTM B906 nuorodos visiems matmenų nuokrypiams, įskaitant storį. Kitaip tariant, B575 nurodo, koks turi būti lydinys; B906 nurodo, kokie tikslūs turi būti jo matmenys. Pirkimo specifikacija, kurioje nurodyta „ASTM B575“, automatiškai paveldi B906 tolerancijos lenteles, nebent pirkimo užsakyme nurodyta kitaip. Štai kodėl supratimas B906 yra neatsiejamas nuo C276 plokštės leistinų nuokrypių supratimo.

Kaip ASTM B575 apibrėžia plokštę, lakštą ir juostelę?

ASTM B575 plokščius valcuotus gaminius atskiria pagal storį taikant vieną paprastą taisyklę: skiriamoji linija yra 3/16 colio (4,76 mm). Esant tokiam storiui arba daugiau, gaminys yra "plokštė"; po juo yra „lapas“ arba „juostelė“.

Riba yra svarbi, nes ji nustato, kuri leistinų nuokrypių lentelė ir koks apdorojimo būdas taikomas. Plokštė (didesnė arba lygi 4,76 mm / 3/16 colių) paprastai yra karštai -valcuojama, tiekiama atkaitinta-ir -nukalkinta (Nr Lapas ir juostelė (< 4.76 mm) can be hot- or cold-rolled and are associated with smoother finishes such as 2B. This one number - 4.76 mm - is the pivot point of the entire tolerance discussion: cold-rolled products almost always sit below it, while hot-rolled plate sits at or above it.

1 lentelė. ASTM B575 gaminio-formos klasifikacija pagal storį.

Kuo skiriasi karštai{0}}valcuota ir šalta{1}}valcuota Hastelloy C276 plokštė?

Karštai valcuotas -C276 susidaro virš lydinio rekristalizavimo temperatūros, todėl paviršius yra šiurkštesnis, leistinos didesnės nuokrypos ir galimybė daryti storas pjūvius; Šaltai valcuotas C276 po karšto valcavimo yra apdirbamas netoli kambario temperatūros, todėl paviršius yra lygesnis, leistinos nuokrypos ir geresnis plokštumas -, bet tik plonesniems gabaritams.

Riedantis maršrutas formuoja kiekvieną žemupio turtą. Karštas valcavimas naudoja šilumą, kad superlydinys būtų deformuojamas; susidarančios apnašos pašalinamos marinuojant, paliekant būdingą matinį No{1}} apdailą. Šaltasis valcavimas atliekamas tiksliai sumažinant žemoje temperatūroje, o tai išgrynina paviršių (2B) ir sugriežtina matmenis, tačiau yra neekonomiška ir nepraktiška ne tik esant nedideliam storiui. Praktinės tolerancijos pasekmės yra tiesioginės: šalto valcavimo storio ribos yra simetriškos ir mažos (± reikšmės), o karštai valcuotų plokščių ribos yra didesnės ir mastelio priklauso nuo storio ir pločio.

2 lentelė. Karštai valcavimo-ir šalto valcavimo-C276 palyginimas.

Kokie yra ASTM B575 / B906 šalto -valcavimo storio nuokrypiai?

Šaltai valcuoti -C276 lakštai ir juostelės yra reglamentuojami ASTM B906 A1.1 lentelės, kurioje priskiriamas simetriškas per/žemesnis nuokrypis (±), kuris sugriežtėja mažėjant vardiniam storiui - ploniausi lakštai laikomi iki ±0,001 colio (0,03 mm).

Kadangi šaltasis valcavimas yra tiksli operacija, standartui nereikia pločio{0}}pagrįstų ar vienpusių nuolaidų; viena simetriška juosta taikoma ploname diapazone. Toliau pateiktoje lentelėje pateikiama nuoroda, kurią dauguma gamyklų ir inspektorių naudoja šalto -nikelio-lydinio lakštams ir juostoms gaminti. Leistini nuokrypiai matuojami bent 3/8 colio (9,5 mm) nuo bet kurio krašto.

3 lentelė. ASTM B906 lentelė A1.1 - šaltai valcuoto lakšto ir juostos storio paklaida (simetriška ±).

Praktinė pastaba: pločiui iki 48 colių (1220 mm) aukščiau nurodytos standartinės vertės taikomos tiesiogiai. Kai kurios gamyklos skelbia šiek tiek pločio{3}}priklausančius variantus labai siaurai juostai; visada patvirtinkite tikslią juostą pagal pirkimo užsakyme nurodytą leidimą.

Kokie yra karštai{0}}valcuotų C276 plokščių storio nuokrypiai?

Karštai valcuotų C276 plokštės storio nuokrypis išreiškiamas kaip "per ir mažiau" nuolaida (ne simetriška ±), kuri auga kartu su plokštės storiu ir pločiu - plona, ​​siaura plokštė laikoma arčiausiai, stora, plati plokštė leidžiasi daugiausia.

ASTM B575 perkelia plokštės matmenis į ASTM B906 (A1.8–A1.11 lentelės). Mills paprastai skelbia juos metrine forma; toliau pateiktos reprezentatyvios vertės atspindi standartinę karštai valcuotų plokščių tolerancijos juostą (milimetrais, didesnis/mažesnis nei vardinis storis), naudojamą pramonėje nikelio -lydinio plokštėms. Atkreipkite dėmesį, kaip tolerancija šokinėja ties 12,5 mm riba - tas žingsnis yra gerai-žinoma plokščių tolerancijos lentelių savybė ir būtent čia kyla brangūs ginčai „ne tolerancija“, jei nenurodyta iš anksto.

4 lentelė. Tipinis karštai valcuotų C276 plokštės storio nuokrypis - virš/mažesnis nei vardinis (mm). Patikrinkite pagal nurodytą ASTM B906 leidimą.

Kaip skaityti šią lentelę: kairėje pasirinkite plokštės pločio juostą, pereikite prie storio diapazono, o langelio reikšmė yra leistinas nuokrypis virš ir žemiau užsakyto storio. Pavyzdys: 1500–1800 mm pločio 8,0–10,0 mm storio plokštė gali skirtis ±0,38 mm. 2100–2400 mm pločio tokio paties storio plokštė gali skirtis ±0,80 mm - daugiau nei dvigubai - vien dėl pločio.

Kaip lyginamos karšto{0}}valcavimo- ir šalto valcavimo{1}} leistinos nuokrypos?

Esant tokiam pat vardiniam storiui, šalto valcavimo paklaida yra pastoviai griežtesnė - maždaug 3–6 kartus arčiau nei karšto valcavimo-plokštė -, nes šaltasis valcavimas yra tikslus apdailos, o ne pirminio formavimo etapas.

5 lentelė. Iliustratyvus tolerancijos palyginimas pagal tipinius storius.

Apatinė eilutė:Jei jūsų dizainas reikalauja milimetro{0}}lygio storio kontrolės, turite nurodyti šaltai valcuotą lakštą. Jei jums reikia storos plokštės konstrukcijos ar slėgio{3}}aptarnavimui, priimkite platesnę karštai valcuotą juostą ir atitinkamai suprojektuokite.

Kokie kiti matmenų nuokrypiai yra svarbūs ne tik storiui?

Plotis, ilgis, plokštumas ir tiesumas (nuokrypis) yra valdomi atskirai nuo storio, ir kiekvienas iš jų gali savarankiškai neatlikti patikrinimo, jei į tai neatsižvelgiama užsakymo metu.

ASTM B906 pateikia specialias lenteles, skirtas pločiui (apkarpyta lyginant su frezavimo briauna), ilgiu (dažnai +0 / −3,18 mm fiksuotu ilgiu), lygumui (matuojama kaip nukrypimas nuo atskaitos plokštumos) ir kraštų tiesumui (apribota iki maždaug 0,05 colio pėdoje arba 4,2 mm/m). C276 plokštumas ypač svarbus šaltai valcuotam lakštui,{7}}kuriam naudojamas preciziškame gamyboje, o ilgoms plokštėms, tiekiamoms automatinio pjovimo būdu, yra svarbus kreivumas. Pirkimo užsakyme nurodykite visus keturis matmenis -, o ne tik storį -, kad išvengtumėte tylių spragų.

Plotis:apkarpyta-kraštinė plokštė laikoma arčiau nei frezavimo-kraštinė; malūnai dažnai nurodo pločio toleranciją kaip +0 / − kelis mm.

Ilgis:fiksuoto-ilgio plokštės paprastai neša +0 / –3,18 mm; atsitiktinio-ilgio plokštė tiekiama diapazonui.

Plokštumas:išreikštas kaip didžiausias leistinas nukrypimas nuo lygaus atskaitos paviršiaus; sandaresnis šaltai valcuoti-.

Kampas (tiesumas):Kraštinis lankas apribotas iki ~ 4,2 mm vienam ilgio metrui plokštėms, lakštams ir juostelėms.

Kokie veiksniai įtakoja faktinį storio toleranciją?

Penki kintamieji lemia tikrąją jūsų sertifikato toleranciją: nurodytas ASTM leidimas, produkto forma (HR vs CR), plotis, apdaila ir bet kokios specialios sugriežtintos ribos, įrašytos pirkimo užsakyme.

Standartai peržiūrimi, todėl ta pati „ASTM B575“ figūrinė išnaša gali nurodyti skirtingas B906 lenteles visuose leidimuose - visada nurodo metus. Plotis yra didžiausias per -standartinę karštai{5}}valcuotų plokščių svirtį (žr. 4 lentelę). Apdaila sąveikauja su tolerancija, nes poliruota arba šlifuota plokštė dažnai gaminama pagal griežtesnę individualią juostą. Galiausiai, daugelis pirkėjų derasi dėl "specialios tolerancijos" plokštės (pvz., ±0,1 mm) už papildomą mokestį; tai turi būti aiškiai nurodyta užsakyme, nes numatytosios lentelės to neapims.

Cituojamas standartinis leidimas (B575 / B906 išleidimo metai).

Produkto forma - karštai valcuota plokštelė ir šaltai{2}}valcuotas lapas / juosta.

Plokštės arba lakšto plotis (pakelia HR tolerancijos juostą).

Paviršiaus apdaila (dažnai šlifuota / poliruota=griežtesnė tinkinta specifikacija).

Specialūs sugriežtinti limitai įrašyti į pirkimo užsakymą.

Kaip pasirinkti karštai{0}}valcuotą ir šaltai{1}}valcuotą C276 plokštę?

Pasirinkite karštai{0}}valcuotą plokštę, kai jums reikia storio, konstrukcijos stiprumo arba mažiausios kainos; rinkitės šaltai valcuotą lakštą-, kai jums reikia griežtos storio kontrolės, lygaus paviršiaus arba puikaus plokštumo plonuose gabarituose.

Beveik niekada nesprendžiama, „kas geriau“ ir beveik visada „kas tinka darbui“. Storieji indų korpusai, vamzdžių lakštai ir konstrukcinės dalys yra karštai valcuota teritorija. Ploni gaubtai, tikslūs tarpikliai ir dalys, kurios bus suformuotos arba suvirintos be vėlesnio apdirbimo, teikia pirmenybę šaltai valcuotam lakštui{3}. Kai biudžetas yra ribotas ir dizainas gali sugerti kelias dešimtąsias milimetro, karšto valcavimo{5}}kainos laimi.

6 lentelė. Sprendimų vadovas HR ir CR C276 pasirinkimui.

Kaip išmatuojami ir tikrinami C276 storio nuokrypiai?

Storis matuojamas kalibruotais mikrometrais arba ultragarsiniais matuokliais mažiausiai 9,5 mm atstumu nuo bet kurio krašto ir patikrinamas pagal malūno bandymo ataskaitą (MTR) ir, jei reikia, trečiosios šalies patikrinimą.

ASTM B906 aiškiai nurodo, kad kraštų matavimai neįtraukiami, nes ritinio įkandimo ir šlyties efektai daro kraštus nereprezentatyvius. Inspektoriai kelis kartus nuskaito plokštelę ir lygina plitimą su leistina formos, storio ir pločio juosta. Esant svarbioms paslaugoms (pvz., NACE MR0175 / ISO 15156 rūgščioji paslauga arba ASME slėginė įranga), atliekant matmenų patikrinimą gali būti atliekamas teigiamas medžiagos identifikavimas (PMI) ir ultragarsinis bandymas. Aiškus gaunamų{8}}patikrinimo įrašas apsaugo jus, jei gamyklą pasiekia ginčas dėl tolerancijos.

Naudokite kalibruotus mikrometrus / UT matuoklius; užrašykite bent 3 taškus vienoje plokštelėje.

Išmatuokite Didesnį arba lygų 9,5 mm (3/8 colių) nuo kraštų -, niekada ant nukirptos ribos.

Kryžm-patikrinkite pagal EN 10204 3.1 / 3,2 MTR storio rodmenis.

Jei norite teikti rūgščią paslaugą, ne tik matmenis, bet ir patvirtinkite NACE MR0175 / ISO 15156 atitiktį.

Kokių bendrų viešųjų pirkimų spąstų reikia vengti?

Dažniausios klaidos yra šios: nurodomas „ASTM B575“ nenurodant leidimo metų, nurodomas tik storis, daroma prielaida, kad karštai valcuotos plokštės -tolerancija šaltai valcuojama, ir apskaičiuojant leistiną juostą neatsižvelgiama į plotį.

Kiekvienas spąstas sukuria tylų atotrūkį tarp to, ko tikitės, ir to, kas ateina. Nedatuota figūrinė išnaša leidžia gamyklai pritaikyti bet kokį leidimą. Nurodant tik storį, plotis, ilgis ir lygumas paliekami numatytosiose (laisvose) lentelėse. Pagal 4 lentelę nerealu tikėtis ±0,1 mm ant 2000 mm-pločio karštai valcuotos plokštės. Ir pamiršus pločio žingsnį ties 12,5 mm, tolerancijos tvarka gali paversti atmestą. Užpildykite šias pirkimo užsakymo spragas ir dauguma ginčų išnyks.

• ASTM išnašoje nėra leidimo metų.
• Nurodytas tik storis; plotis / ilgis / lygumas paliktas pagal numatytuosius nustatymus.
• Darant prielaidą, kad šalto valcavimo-(simetriškas ±) nuokrypis taikomas karštai -valcuotai plokštei.
• Su vaizdu į 12,5 mm tolerancijos žingsnį karšto valcavimo{1}}staliuose.
• Darant prielaidą, kad visi malūnai turi vienodus „specialius“ leistinus nuokrypius, tačiau tai nėra raštu.

​​​​​​​Kaip C276 plokščių tolerancija lyginama su kitais nikelio lydiniais?

Storio tolerancija priklauso nuo gaminio formos ir ASTM B906 sistemos, o ne nuo konkrečios nikelio klasės -, todėl tos pačios formos ir dydžio C276, C22, 625 ir 825 plokštės iš esmės turi tokias pačias matmenų ribas.

Kadangi B906 yra bendras reikalavimas plokštiems -valcuotiems nikelio lydiniams, leistinų nuokrypių lentelės nesikeičia iš C276 į Inconel 625 arba Hastelloy C22; lydinių skirtumai yra cheminiai ir mechaniniai, o ne matmenys. Praktinė reikšmė: galite pakartotinai naudoti tą pačią tolerancijos logiką nikelio{6}}lydinio specifikacijų bibliotekoje. Matysite kainų skirtumus ir sugriežtintų (specialių) leistinų nuokrypių pristatymo laiką, kuris priklauso nuo lydinio kainos.

7 lentelė. Įprastų nikelio lydinių matmenų tolerancijos lygiavertiškumas.

Dažnai užduodami klausimai

K: Kas yra ASTM B575?

A: ASTM B575 yra standartinė nikelio{1}}molibdeno-chromo lydinių (įskaitant UNS N10276, N06022, N06455, N06200, N06059) plokščių, lakštų ir juostelių specifikacija. Ji apibrėžia chemiją, mechanines savybes ir nurodo ASTM B906 matmenų leistinus nuokrypius.

K: Ar ASTM B575 yra tas pats, kas ASME SB-575?

A: Funkciškai taip. ASME SB-575 yra ASME katilų ir slėginių indų kodas, priimtas ASTM B575. Slėginei įrangai paprastai nurodote SB-575; dėl bendrųjų pirkimų, B575. Reikalavimai suderinti.

K: Koks UNS numeris yra Hastelloy C276?

A: Hastelloy C276 yra UNS N10276 (EN sistemoje taip pat žinomas kaip Werkstoff 2.4819). „UNS“ yra universalus identifikatorius, kurį turėtumėte nurodyti kiekviename pirkimo užsakyme.

Kl .: kokia yra storio riba tarp lakšto ir plokštės ASTM B575?

A: 3/16 colio, lygus 4,76 mm. Jei storis yra didesnis arba didesnis, gaminys klasifikuojamas kaip plokštė; po juo, lapas arba juostelė.

Kl.: ar karštai-valcuotoms ir šaltai valcuotoms C276 plokštėms taikomos tos pačios leistinų nuokrypių lentelės?

A: Ne. Šaltai valcuotas lakštas / juostelė naudoja ASTM B906 A1.1 lentelę (simetriška ± pagal storį). Karštai valcuota plokštelė naudoja A1.8–A1.11 lenteles, kuriose tolerancijos skalės nustatomos atsižvelgiant į storį ir plotį.

Kl.: Kokie yra šaltai valcuoto{0}}C276 lakšto storio nuokrypiai?

A: Jos yra simetriškos ± vertės iš ASTM B906 A1.1 lentelės: pavyzdžiui, ±0,002 colio (0,05 mm) 0,016–0,026 colio atstumu, iki ±0,012 colio (0,30 mm) 0,145–0,1875 colio atstumu. Žr. šio straipsnio 3 lentelę.

Kl.: Kokie yra karštai valcuotų C276 plokščių storio nuokrypiai?

A: Jie yra didesni arba mažesni, kai storis ir plotis didėja - nuo maždaug ±0,20 mm plonoms siauroms plokštėms iki ±1,8 mm labai storoms, plačioms plokštėms. Žr. šio straipsnio 4 lentelę.

Kl.: Kodėl šalto valcavimo-tolerancijos yra griežtesnės nei karšto valcavimo-?

A: Šaltasis valcavimas yra tiksli apdailos operacija, atliekama beveik kambario temperatūroje su standžiais ritinėliais, todėl gali išlaikyti daug griežtesnius matmenis. Karštas valcavimas deformuoja lydinį, kol jis yra karštas ir nuskustas, o tai yra mažiau tikslūs matmenys, bet būtina storoms sekcijoms.

K: Kur plokštėje matuojamas storis?

A: Ne mažiau kaip 9,5 mm (3/8 colio) nuo bet kurio krašto, naudojant kalibruotus mikrometrus arba ultragarsinius matuoklius pagal ASTM B906. Kraštų matavimai neįtraukti, nes jie nėra tipiški.

K: Ar plotis turi įtakos storio tolerancijai?

A: Taip, -, bet tik karštai{1}}valcuotai plokštei. Platesnėms plokštėms leidžiama naudoti didesnę viršutinę / apatinę juostą. Šaltai valcuotų lakštų-tolerancijos iš esmės priklauso nuo storio{5}}.

Kl.: kokia paviršiaus apdaila atitinka karšto{0}}valcavimo ir šaltojo{1}}valcavimo metodus?

A: Karštai valcuotas -C276 paprastai tiekiamas nukalkintas / marinuotas kaip No{2}} apdaila (matinis, grubus). Šaltai valcuotas-tiekiamas kaip 2B (lygus, šiek tiek atspindintis) arba šviesus-atkaitintas (BA, veidrodinis{7}}kaip).

Kl.: Kaip pasirinkti karštai valcuotą-ir šaltą{1}}valcuotą C276?

A: Pasirinkite karštai{0}}valcuotą plokštę pagal storį, stiprumą ir kainą; rinkitės šaltai valcuotą lakštą-, kad gautumėte griežtus leistinus nuokrypius, lygų paviršių ir plonų gabaritų lygumą. Žr. sprendimų vadovą (6 lentelė).

Kl.: Ar tolerancijos vertės yra vienodos kiekviename ASTM B906 leidime?

A: Jie yra stabilūs, bet negarantuojama, kad visuose leidimuose bus vienodi. Pirkimo užsakyme visada nurodykite konkrečius metus (pvz., „ASTM B575 / B906 naujausias leidimas, metai ____“).

K: Kokie kiti matmenų patikrinimai, be storio, yra svarbūs?

A: plotis, ilgis, plokštumas ir išlenkimas (tiesumas). Kiekviena turi savo ASTM B906 lentelę ir turėtų būti aiškiai nurodyta, kad būtų išvengta priėmimo spragų.

Kl .: Ar storio leistinus nuokrypius galima sugriežtinti pagal specialų prašymą?

A: Taip. Daugelis malūnų siūlo specialią leistiną plokštę (pvz., ±0,1 mm) už papildomą mokestį. Sugriežtintas limitas turi būti aiškiai įrašytas pirkimo užsakyme; numatytosios lentelės jo neapims.

K: Kaip C276 tolerancija skiriasi nuo nerūdijančio plieno 316L arba Inconel 625?

A: Matmenų tolerancija atitinka produkto formą ir reglamentuojančių bendrųjų -reikalavimų standartą, o ne klasę. C276 ir 625 tokio paties dydžio plokštės dalijasi B906 klase; 316L nerūdijantis plienas atitinka ASTM A480, kuriame naudojamas kitoks (dažnai griežtesnis-plonas{8}}) ​​stalas. Visada palyginkite pagal teisingą standartą.

Kl.: ar man reikia NACE sertifikato, be matmenų tolerancijos?

A: rūgščiųjų (H2S) naftos ir dujų paslaugų atveju taip - patvirtinkite NACE MR0175 / ISO 15156 atitiktį kartu su matmenimis. Matmenų tolerancija ir medžiagos kvalifikacija yra atskiri reikalavimai.